判別

FさんとMさんという、東南アジアあたりから来た外国人の派遣の人がいる。
先日、上司がその2人の派遣元の会社の人と電話をしていたのだが、どうやら会話の中で2人の区別がつかなくなったらしい。

「M君のですね・・・え?どっちか分からない?え〜とね、なんて言ったらいいかな、そうそう、おもしろいズボンを穿いている・・・ええそうです、そっちの方です。」

確かに、脛が見えそうなほど短くて足2本くらいなら悠々入りそうな太いズボンを穿いてるけど、そんな言い方ないよな。